?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Хозяйке на заметку! ;)

В планах - большая статья про быт. А пока хочу поделиться открытием из области языка. "Быт" - в значении "повседневные дела", "рутина" и с несколько негативным оттенком ("бытовуха", "быт заел") - применяется довольно таки недавно. В словаре Даля это значение упомянуто один раз вскользь, в основном же оно используется в контексте "бытия", "бытования", того, что есть. А для обозначения повседневного труда по обустройству своей жизни, причем - всестороннему обустройству, существовало другое слово - "ОБИХОД". Нравится оно мне, уютное какое-то... :)

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
chopinn
Feb. 6th, 2013 07:47 pm (UTC)
о, ОЧЕНЬ жду статью! У меня сейчас с этим полный затык, собираюсь делать десятиручку, а пока просто наблюдаю, из какого состояния дела делаются, кухня это просто... омут. Пока еще ощущаю себя домработницей дома, поэтому приостановила вообще такую деятельность, которая не от души, и зарастаю потихоньку :) Но это что-то необходимое мне, зарасти, чтобы понять, кому и для чего вообще все это нужно.
alenk_a
Feb. 6th, 2013 07:54 pm (UTC)
действительно, очень милое слово :)
pluhcmyk
Feb. 6th, 2013 09:19 pm (UTC)
Оля, я вообще во вских описаниях быта слово "быт" в 18-19 веке не встречала. Вернее, начала встречать в 19 веке ближе к концу в нашем значении, а до этого его просто нет в "бытовых" текстах. Вот "обиход" был. Дворцовый обиход, монастырский обиход, домашний обиход.
vedlife
Feb. 7th, 2013 04:49 am (UTC)
мм! очень интересно! и статья предвкушается, и слово "обиход" понравилось! надо бы вернуть в речь!
feyanametle
Feb. 7th, 2013 08:25 am (UTC)
от слова быть! оказывается.
( 5 comments — Leave a comment )

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser